[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Sama odwróciła się na pięcie i z całą godnością, na jaką pozwalał jej podartystrój i bose nogi, weszła po schodach do domu.W drzwiach wzięła kwilące dzieckoz trzęsących się rąk starca, który spoglądał na nią, jakby nie wierzył własnymoczom.Anula & Polgara & ponaousladansc Rozdział 47- Muszę ci powiedzieć, że nie boję się już zostawić ciebie samej.Myślę, żedasz sobie radę ze Steve'em - stwierdził nazajutrz Paco Davis.Ubrany w strój podróżny siedział naprzeciw Ginny przy małym stoliku, którykazała wynieść na patio, żeby mogli zjeść kolację, delektując się przyjemnymwieczornym chłodem.- Mówiłam ci przecież, że potrafię zadbać sama o siebie! - odparła cierpko.-Martwię się za to o ciebie.Całą drogę, aż do Vera Cruz, sam z tą cygańską suką nakarku.Pilnuj, żeby podczas snu nie zadzgała cię nożem!Paco spojrzał na nią z wyrzutem i odłożył tortillę, którą właśnie podnosił do ust.- Czy musisz ranić moje uczucia, nińa? Naprawdę szczerze bym wolał twojetowarzystwo, ale ponieważ jesteś żoną mojego przyjaciela, myślę, że konieckońców, nie wyjdę na tym najgorzej.Poza tym, nie martw się.Myślę, że uda mi sięnakłonić Concepcion, by dosyć szybko zapomniała o Stevie.- Co ty sobie myślisz, że w miłości jestem do niczego? Nic podobnego,uszczęśliwiłem już w życiu wiele kobiet! Ginny wybuchnęła szczerym śmiechem.- Och, Paco, mam przeczucie, że bardzo mi będzie ciebie brakowało! Byłeśnaprawdę wspaniałym towarzyszem.Mam tylko nadzieję, że uda mi się.Urwała, zagryzając wargi, a on taktownie zmienił temat.- Wiesz co? Z trudem rozpoznaję to miejsce po tym, jak sprzątałaś tu przezcałe popołudnie! Potrzeba niezwykle energicznej kobiety, żeby tak wiele zrobić wtak krótkim czasie! Co teraz myślisz o swoim nowym domu, hę?Jej twarz rozchmurzyła się.- To jest jak sen! Ciągle muszę się szczypać i powtarzać sobie, że ten domnaprawdę należy do mnie! Wszystko tu jest cudowne, pokoje są duże i panuje wnich przyjemny chłód.Czy wiesz, że ściany mają wszędzie prawie pół metragrubości? A patio, z winoroślą porastającą stare mury i zapachem kwiatów.Poczekaj, a zobaczysz, jak to będzie wyglądać, kiedy przyjedziesz następnymAnula & Polgara & ponaousladanscrazem!- Więc podoba ci się rola gospodyni? Muszę przyznać, że trudno jest mi tosobie wyobrazić! Przyjadę, oczywiście, jak tylko będę mógł.Zarezerwujesz dla mniegościnny pokój?- Mi casa es su casa - rzekła poważnie, patrząc mu w oczy.Mimo prostego odzienia wyglądała jego zdaniem jak prawdziwa dama,olśniewająco piękna i promieniująca wewnętrzną radością.Jeśli Steve ją skrzywdzi, sam się z nim porachuję! - pomyślał nagle Paco ijego samego ta myśl zaskoczyła.- Cóż - silił się na niedbały ton, wziąwszy ostatni potężny łyk wina - chybamuszę już ruszać, zanim zrobi się ciemno.W ciągu trzech dni muszę dotrzeć doVera Cruz.Będziesz pamiętać o wszystkim, co ci mówiłem? I o tym, co obiecałaśBishopowi?- Pamiętam o wszystkim - powiedziała cicho.I nagle dodała, ku jegozaskoczeniu:- Boję się, Paco! Ale mu tego nie okażę! I nie martw się, nie będę próbowałana siłę tu zostać, jeśli okaże się, że on mnie nie.chce.Po prostu muszę być pewna,muszę wiedzieć, co on czuje.Bo wiem, co czuję ja sama.Wstał, podszedł do niej, nachylił się i ucałował ją delikatnie w policzek.- Wiem, nińa.Mimo wszystko, uważaj na siebie.Nie pozwól mu.do diabła,nie powinienem się chyba wtrącać.Ale pamiętaj, jestem twoim przyjacielem, wkażdej chwili.Zawołała za nim cicho:- Vaya con Dios.Jedz z Bogiem, Paco.Kiedy odszedł, nie obejrzawszy się za siebie, wróciła do domu, żeby pomócSalvadorowi zapalać światła.W nocy zrobiło się dosyć zimno, więc w pokoju, któryGinny wybrała na swoją sypialnię, rozpalono ogień w kominku.Około godzinyjedenastej była tak zmęczona, że zgasiła lampę - w całym domu było już ciemno.Palił się jedynie ogień w kominku i on oświetlał nieco pokój, rzucając naściany i sufit dziwaczne cienie.Nie uda mi się dzisiaj zasnąć, pomyślała Ginny,Anula & Polgara & ponaousladansckręcąc się niespokojnie na łóżku.Jak dla jednej osoby, było stanowczo zbyt wielkie.Ginny jednak postanowiła, że nie będzie korzystać z rzeczy, których wcześniejużywała Concepcion.Postanowiła, że pozbędzie się wszystkich przedmiotów isprzętów, które mogłyby się kojarzyć z bezczelną Cyganką.W pierwszej kolejności wyrzuciła wszystko z pokoju, który najwyrazniejConcepcion dzieliła ze Steve'em
[ Pobierz całość w formacie PDF ]